Där knöts det ihop: den röda sjön i kvällsljuset som du snubblade ner till, och den från våren uppresta, vita, vilda varelsen som nu gav sig tillkänna: slutpunkten.